Cas n°1 : Vous demandez le remboursement de vos cotisations.
Auquel cas, l’état des services authentiques délivré par la CLR fera apparaitre un solde nul. Les cotisations réglées à la CLR puis remboursées, ne seront pas prises en compte dans le calcul total des annuités. |
Cas n° 2 : Vous ne demandez pas le remboursement des cotisations.
Vous bénéficiez d’une pension du régime de retraite de l’Etat et d’une pension du régime de retraite CLR au titre de chacune des périodes. |